Web サイトを多言語化するにあたり、まず行うべきこととして RFP(提案依頼書)の作成や要件定義があります。外部の制作会社や、社内の開発チームから最適な提案を受けるためにも、はじめに構想策定からサイト制作、翻訳、運用まで留意すべきポイントを言語化し、ステークホルダー間で共通認識を持つことが重要です。
また、多言語化の手段をどうするか、運用面を考慮した選定が必要になってきます。
本イベントでは、多言語化するにあたり、はじめに押さえておくべき9つのポイントと併せて、各多言語化手段の特徴や選定時のチェック項目、さらに多言語化の手間やコストを圧縮する解決策をお伝えします。